0. Повторите материал предыдущего урока
This interactive crossword puzzle requires JavaScript and a reasonably recent web browser, such as Internet Explorer 5.5
or later, Netscape 7, Mozilla, Firefox, or Safari. If you have disabled web page scripting, please re-enable it and refresh
the page. If this web page is saved to your computer, you may need to click the yellow Information Bar at the top of
the page to allow the puzzle to load.
Welcome!
Click a word in the puzzle to get started.
Check puzzle
1. Знакомьтесь с новыми словамиt
Инструкции
These boots are made of leather.
Это кожаные boots .
Put on your boots .
Надень boots .
These are my boots .
Это мои boots .
---
ботинок
put on
[put Pn :: put Rn]
Put on your raincoat. It's raining hard. Put on плащ. На улице ливень.
He took off his uniform and put on a sweater and trousers.
Он снял форму и put on свитер и брюки.
I'll have to put my glasses on ; I can't read the sign from here.
Мне придётся put on очки. Я не могу отсюда прочитать вывеску.
---
надевать
He pushed me, and I fell.
Он меня pushed , и я упал.
You push the sled and I'll pull it.
Ты push сани сзади, а я буду тянуть.
He pushed the door open.
Он pushed дверь, и она открылась.
---
толкать
The pain was bad, but he still bore it bravely.
Боль была очень сильная, still он мужественно перенёс её.
He may be stupid, but still he's my brother.
Пусть он не такой умный, а ведь still он мой брат.
Mary didn't do much work, but she still passed the exam.
Мэри мало занималась, но still сдала экзамен.
---
всё равно, всё же
He is dripping with sweat .
Он обливается with sweat .
Just thinking about it brings me out in a sweat .
От одной мысли об этом меня прошибает sweat .
Beads of sweat appeared on his forehead.
Капельки of sweat проступили у него на лбу.
---
пот
I'm almost done.
Я almost закончил.
I've almost finished my novel.
Я almost закончил свой роман.
I almost missed the train.
Я almost опоздал на поезд.
He almost died of fright.
Он almost умер от страха.
---
почти; чуть не
whimper
['wImpq :: 'wImpqr]
'It's not my fault,' she whimpered .
- Я не виновата, - она whimpered .
'I'm sorry,' she whimpered .
- Прости, - она whimpered .
Pat whimpered with the pain of the bullet wound in his shoulder.
Пэт whimpered от боли, которую ему причиняло пулевое ранение в плечо.
---
хныкать, стонать
I've cut my foot .
Я порезал себе foot .
I've been on my feet all day.
Я весь день на feet .
The children have been under my feet all day.
Дети весь день вертятся у меня под feet .
---
ступня (мн.ч. - feet)
Look who's coming! Look , кто идёт!
We looked but saw nothing.
Мы looked , но ничего не видели.
Look this way. Look сюда.
---
смотреть
I'm taller than you.
Я выше, than ты.
My car goes faster than yours.
Моя машина идёт быстрее, than твоя.
He's more educated than his wife.
Он более образован, than его жена.
---
чем
1.1. Дополнительное упражнение на глаголы
Инструкции
1.
help
---
1. помогать, 2. помоги, 3. помогаю
2.
helps
---
помогает
3.
helping
---
1. помощь (процесс), 2. помогающий, 3. помогая
4.
is helping
---
помогает
5.
was helping
---
помогал
6.
helped
---
помог
7.
has helped
---
помог
8.
had helped
---
помог
1.
push
---
1. толкать, 2. толкни, 3. толкаю
2.
pushes
---
толкает
3.
pushing
---
1. толкание, 2. толкающий, 3. толкая
4.
is pushing
---
толкает
5.
was pushing
---
толкал
6.
pushed
---
1. cтолкнутый, 2. толкнул
7.
has pushed
---
толкнул
8.
had pushed
---
толкнул
1.
put on
---
1. надеть, 2. надень, 3. надеваю, 4. надел
2.
puts on
---
надевает
3.
putting on
---
1. надевание, 2. надевающий, 3. надевая
4.
is putting on
---
надевает
5.
was putting on
---
надевал
6.
has put on
---
надел
7.
had put on
---
надел
2. Слушайте:
Инструкции
3. Учитесь читать:
Инструкции
4. Учитесь понимать:
Инструкции
Help Me With My Boots Помоги мне надеть ботинки
Did you hear about the teacher who was helping one of her kindergarten students put on his boots ? asked for help and she could see why . With her pulling and him pushing , the boots still didn't want to go on . When the second boot was on , she had worked up a sweat .
Вы слышали о воспитательнице, которая помогала одному из своих подопечных надеть ботинки?
Он попросил о помощи, и ей стало ясно, почему. Она тянула, а он толкал, но ботинки всё равно не хотели надеваться. Когда второй ботинок был надет, она вспотела.
She almost whimpered when the little boy said , "Teacher , they're on the wrong feet ." She looked and sure enough , they were. It wasn't any easier pulling the boots off than it was putting them on .
To be continued...
Она чуть не заплакала, когда маленький мальчик сказал: "Воспитательница, они не на той ноге." Она посмотрела, и точно.
Было нисколько не легче стянуть ботинки, чем надеть их.
Продолжение следует...