0. Повторите материал предыдущего урока
This interactive crossword puzzle requires JavaScript and a reasonably recent web browser, such as Internet Explorer 5.5
or later, Netscape 7, Mozilla, Firefox, or Safari. If you have disabled web page scripting, please re-enable it and refresh
the page. If this web page is saved to your computer, you may need to click the yellow Information Bar at the top of
the page to allow the puzzle to load.
Welcome!
Click a word in the puzzle to get started.
Check puzzle
1. Знакомьтесь с новыми словамиt
Инструкции
swallow
['swPlqu :: 'swRlqu]
It hurts me to swallow , I have a sore throat.
Мне больно swallow , у меня болит горло.
He swallows his words.
Он swallows слова.
Most snakes swallow their prey whole.
Большинство змей swallow свою добычу целиком.
---
глотать
He insisted on his own way.
Он insisted на своём.
Mike insisted that he was right.
Май insisted на том, что он прав.
His friends insisted he had no connection with drugs.
Его друзья insisted на том, что он не имеет никакого отношения к наркотикам.
---
настаивать
None of us liked the film. None из нас не понравился фильм.
None of these books is any good to me. None из этих книг мне не подходит.
None of them came.None из них не пришёл.
---
ни один, никакой
persuasive
[pq'sweIsIv :: pqr'sweIsIv]
Trevor can be very persuasive .
Тревор может быть очень persuasive .
a persuasive argument against capital punishment
persuasive довод против смертной казни
We found no persuasive evidence of illegal activity. Мы не нашли никаких persuasive доказательств незаконной деятельности.
---
убедительный
persuade
[pq'sweId :: pqr'sweId]
He persuaded me to come.
Он persuaded меня прийти.
How can I persuade you of my sincerity?
Как мне вас persuade в моей искренности?
I finally managed to persuade her to go out for a drink with me.
В конце концов мне удалось persuade её пойти со мной в бар.
---
уговорить, убедить
to change your mind
[tq CeInG jq maIn :: tq CeInG jqr maInd]
I was afraid that Liz would change her mind and take me back home.
Я боялся, что Лиз would change her mind и отвезёт меня обратно домой.
Nothing will make me change my mind .
Ничто не заставит меня change my mind .
He was going to come, but changed his mind .
Он собирался прийти, но changed his mind .
---
передумать
desperation
["despq'reISqn]
In desperation I rang the doctor.
В desperation я позвонил врачу.
Even his last act of desperation proved a failure .Даже его последний акт of desperation оказался неудачным.
I went to the police in desperation ! В desperation я пошёл в полицию!
---
отчаяние
He spoke very simply and naturally.
Он говорил очень simply и естественно.
She dresses simply .
Она одевается simply .
You are simply mistaken.
Ты simply ошибавешься.
---
просто
to put under
[tq put 'Andq :: tq put 'Andqr]
The doctors want to put me under .
Врачи хотят меня put under .
This gas will put you under so that you don't feel the pain of the operation.
Этот газ вас will put under , чтобы вы не чувствовали боли во время операции.
---
положить под наркоз; усыпить под наркозом
operate
['PpqreIt :: 'RpqreIt]
They operated on his lung.
Ему operated (on) лёгкое.
Doctors had to operate to remove the bullet.
Врачам пришлось (его) operate , чтобы достать пулю.
They need to operate on her stomach
Им нужно operate (on) ей желудок.
---
оперировать
1.1. Дополнительное упражнение на глаголы
Инструкции
1.
swallow
---
1. глотать, 2. проглоти, 3. глотаю
2.
swallows
---
глотает
3.
swallowing
---
1. глотание, 2. глотающий, 3. глотая
4.
is swallowing
---
глотает
5.
are swallowing
---
глотают
6.
was swallowing
---
глотал
7.
were swallowing
---
глотали
8.
swallowed
---
1. проглоченный, 2. проглотил
9.
has/have/had swallowed
---
проглотил
1.
persuade
---
1. убеждать, 2. убеди, 3. убеждаю
2.
persuades
---
убеждает
3.
persuading
---
1. убеждение, уговоры (процесс), 2. убеждающий, 3. убеждая
4.
is persuading
---
убеждает
5.
are persuading
---
убеждают
6.
was persuading
---
убеждал
7.
were persuading
---
убеждали
8.
persuaded
---
убедил
9.
has/have/had persuaded
---
убедил
2. Слушайте
Инструкции
3. Учитесь читать
Инструкции
4. Учитесь понимать
Инструкции
Horse Swallower Глотатель лошадей
A man insisted to his psychiatrist that he had swallowed a horse . None of the doctor’s persuasive tactics could persuade him to change his mind . In desperation , the psychiatrist agreed to “operate .” The idea was simply to put the patient under and bring a horse into the operating room .
When the patient came to , the doctor pointed to the horse and said , “Well , that won’t worry you any more .”
“That’s not the one I swallowed ,” he said . “That’s a bay . My horse was white .”
Мужик упорно заявлял своему психиатру, что он проглотил лошадь. Никакая убедительные доводы не смогли переубедить его. В отчаянии психиатр согласился "оперировать". Идея была в том, чтобы просто положить пациента под наркоз и привести в операционную лошадь.
Когда пациент пришёл в себя, врач указал на лошадь и сказал: "Ну что ж, она вас больше не будет беспокоить."
"Это не та, которую я прглотил," - ответил он. - "Это гнедая лошадь. Моя лошадь была белая."